Indesign permite crear formas y objetos pero no trabajar con imágenes ni editarlas ni retocarlas, las imagenes que utilizaremos suelen ser importadas Archivo/Colocar (ctrl+D).
Cada vez que se quiera colocar una foto en un documento, es necesario que esta se inserte dentro de un marco.
Si colocamos una imagen directamente sin haber creado el marco Indesign lo creará automáticamente, siendo en este caso las medidas predeterminadas por el programa.
Una vez insertada y colocada la imagen, Indesign permite llevar a cabo ciertos retoques que tienen que ver con el tamaño, disposicòn y la forma que con el contenido en sí, para editar otros aspectos utilizaremos Phothop o Illustrator.
Archivo/Colocar:

Existen dos tipos básicos de imágenes vectoriales y de mapa de bits, las vectoriales utilizan funciones matemáticas para representarlas y los maps de bits se representan punto a punto, una imagen vectorial se puede aplicar y reducir o agrandar sin pérdida de calidad. Al insrtar una imágen en un documento de indesign, lo que se visualiza en pantalla es una representación a baja resolución de la imagen. Cuando el programa necesite la iimagen de alta resolución, recurrirá a la imagen almacenada. Por eso es importante establecer un vínculo, tratando que las imegenes estén en la misma carpeta que el documento.
Una vez colocada la imagen dentro del marco, utilizaremos la herramienta selección directa (pluma blanca) para mover o eliminar la imagen.
Desde Ventana/Vínculos podemos ver cada imagen, caracteristicas de su formato, reemplazarlas, etc.

Desde objeto/Encaje tenemos estas opciones:

Escalar Imágenes: Objeto/Transformar/escalar

También podemos transformar desde
Ventana/Objeto y maquetación/transformar:
Herramienta Transformación Libre:
Al seleccional la imagen con la herramienta seleccion directa (pluma blanca) luego con la herramienta de transformación directa podemos transformar, escalar, rotar la imagen.

Desde el menú desplegable de transformación libre encontramos lo siguiente:
Rotar, Escala, Distorsión.